A very small matter, when all is said; only a fool would be concerned about it

A very small matter, when all is said; only a fool would be concerned about it

In the context of Stendhal, the quote "A very small matter, when all is said; only a fool would be concerned about it" can be interpreted in various ways. Stendhal, a French writer known for his psychological insight and analysis of human emotions, often delved into the complexities of human nature and the irrationality of human behavior. This quote reflects Stendhal's belief that some things that may seem important or significant at first glance are actually trivial and not worth worrying about.

Stendhal's works often explore the inner thoughts and emotions of his characters, revealing the irrationality and folly that can drive human actions. In his novel "The Red and the Black," for example, the protagonist Julien Sorel is consumed by his desire for social advancement and success, leading him to make reckless decisions and ultimately meet a tragic end. Stendhal uses Julien's story to illustrate how obsession with trivial matters can blind individuals to what truly matters in life.

The quote can also be seen as a commentary on the superficiality of society and the tendency to focus on trivial matters rather than what is truly important. Stendhal criticizes those who are preoccupied with insignificant details or petty grievances, suggesting that such concerns are a waste of time and energy. In his novel "The Charterhouse of Parma," Stendhal satirizes the frivolity and vanity of the aristocracy, portraying a world where appearances and social status are valued above all else.

Overall, the quote "A very small matter, when all is said; only a fool would be concerned about it" encapsulates Stendhal's belief in the importance of focusing on what truly matters in life and not getting caught up in trivialities. By highlighting the folly of those who obsess over insignificant details, Stendhal encourages readers to look beyond the surface and consider the deeper meaning behind their actions and decisions.