Everything I do is autobiographical in some way. ‘Wayne's World' was me growing up in the suburbs of Toronto and listening to heavy metal, and ‘Austin Powers' was every bit of British culture that my father, who passed away in 1991, had forced me to watch and taught me to love