Melissa Barak, an ex-City Ballet dancer and sometime choreographer, has put together an unspeakably dopey and incompetent mess called ‘Call Me Ben,' combining ultra-generic dance, terrible dialogue and disastrous storytelling, about the founding of Las Vegas by the gangster Bugsy Siegel, who insists, violently, on being addressed as ‘Ben.'