Natural gas emits only half the carbon dioxide of coal when burned, but if methane leaks when oil companies extract it from the ground in a sloppy manner - methane is far more potent a greenhouse gas than carbon dioxide - it can wipe out all the advantages of natural gas over coal.